ائلچین ELÇİN

تورک دیلی و ادبیاتی

اؤزبک شاعیری: یوسف امیری

+0 بگندیم

اؤزبک شاعیری: یوسف امیری

امیری، یوسف امیری (15.عصر، هراتتئیموری‌لر دؤنمی‌نین تورک شاعیری.

یارادیجی‌لیغی

امیری بای‌سونقور میرزا حیمایه‌سی‌ آلتیندا یاشامیشدیر. تورک و فارس دیل‌لرینده یازیب یارتمیشدیر. علیشیر نوایی "تورک ایدی و تورکجه یاخشی شعیرلری اولوبدور" ("مجالس النفایس") دئیه یازسا، دولتشاه سمرقندی، "شاهرخ دؤنمینده بؤیوک شؤهرت قازاندی" (تذکرة الشعر") دئیه تعریف‌له‌ییر. امیری‌نین تورکیه‌ده بیر دیوانی هم ده "دهنامه" ، "چاغیر (چاخیر) و بنگ موناظیره‌سی" اثری‌لری مؤوجوددور.

فارس دیلینده‌کی اثرلریندن ایکی بئیت معلومدور: بیری "مجالس النفایس"، ایکنیجیسی یقینی‌نین "اوخ و یای منظومه‌سی"-ده ساخلانیر. دیوانینا داخیل اولان شعیرلرده شاعیر یاشام حاقّیندا درین فلسفی گؤروشه صاحیب اولوب عشق-محبتی اوجالدیر.(ائی گؤزه.." ، "د‌لی‌یم"، "ائی کؤنول" و س. "چاخیر و بنگ موناظیره‌سی" ایله موناظیره ژانری‌نین ایمکان‌لارینی زنگینلشدیردی. عبید زاکانی‌نین تأثیرینده یازیلان بو اثرده مأمورلارین منفی اخلاقی-معنوی شخصیت‌لری، خیصلت‌لری لاغا قویولوب عداوت، جاهیل‌لیک، سوی‌قیریم ساوا‌ش‌لاری پیسله‌نیر. امیری‌نین دهنامه" (1429) اثری ایله نامه ژانرینی اینکیشاف ائتدیردی.بو دیوان نوسخه‌سی تورکیه‌ده "دهنامه" ، " چاخیر و بنگ.." نوسخه‌لری بریتانیا موزه‌سینده، فوتو‌نوسخه‌لری اؤزبکیستان علم‌لر آکادمی‌سی شرق‌شوناس‌لیق و ال‌یازمالار اینیستوتوندا ساخلانیر.[۱]

شعیرلریندن اؤرنک

خیالینگ خیلی، ائی جانیم چراغی،

تورور کؤزومده و کؤنگلومه داغی.

یوزونگ کؤرر کؤزومدور،گر رقیبینگ،

کؤره آلماس اونی چیقسین قراغی.

قچان زولفونگ کؤنگول بیرلن توزال‌گه‌ی-

کیم، اگری‌دور انینگ باشتین- آیاغی.

فیغانیم‌نی روباب آلیغه، ائی دوست،

نه أیتایین چو ائشیتمس قولاغی.

کؤزونگ کؤنگولده ائکمس مهر توخمین،

عجب یوق، توشمه‌دی ائکین ییراغی.

یوزونگ کؤرر کؤزومدور، گر رقیبینگ

آچیلغیل گه-گهی، ائی حسن باغی

امیری آلیدین تا اؤتتی اول زولف

نسیمی‌دین موشوّش‌دور دیماغی.

اتک یازی‌لار

  1.  "Amiriy (shoir)" OʻzMEA-harfi Birinchi jild. Toshkent, 2000-yil

قایناق‌لار

  • اؤزبک ادبیاتی، 4 جیلدلی، 1.جیلد، ت.، 1959؛ رستموف
  • E., Oʻzbekskaya poeziya v pervoy pol. 15 v., M., 1963
  • اؤزبک ادبیات تاریخی، 5جیلدلی، 1.جیلد، ت.،1977؛ عبدالواحدوا م.، اؤزبک ادبیاتیده موناظیره، ت.، 1984

کؤچورن: عباس ائلچین


آچار سؤزلر : اؤزبک ادبیاتی, تورک دونیاسی, ادبیات, اؤزبک,